-
感谢杀戮天王代发，皮皮狗子自购图源； 感谢小林崽崽嵌字，Fuer马林君翻译，金音彬校润。 金音彬部长的科普时间： 1·韩国的婚姻法与夫妻姓氏历史：之前我国是严格禁止“同姓同本”人员结婚的，这个词是指姓氏相同且籍贯（本贯）也相同的人，避免可能出现的血脉回交造成畸形儿的风险。 不过因为极大的争议问题，在2005年被裁定违反宪法，在法律意义上正式废除了这一条，只留下了“八寸亲戚以内”严禁结婚的法条。 半岛历史上没有从夫姓传统的，历史上只有在日本侵占半岛期间半岛的夫妻们被迫跟随日本执行“冠夫姓”，光复后则恢复为在法律和社交场合均不冠夫姓，保留娘家姓氏。 2·얀데레：也就是“病娇”的韩文称呼，在我们这的动漫影视剧里狂热的病娇角色还挺受叶公好龙式的欢迎...... 你问为什么是叶公好龙？单去年全年，韩国警方统计一共立案调查了13533起跟踪类犯罪案件。 仅2025年前7个月，警方就收到了足足7981起遭遇跟踪狂的报警，而那些没发现的·不被立案的和来不及报警的自然没有被统计进去......
-
汉化原话： 最好冲的邮箱本（之一）
-
shio桑不会下一集就被富士老师安排去群p了吧😭
-
汉化原话： 敢于独自挑战阳夜子与红叶的勇士，你的勇气会被世人永远铭记的…… —————————————— 汉化组碎碎念： 抱歉又让大家久等了，因为本作放出时距离C104较近，所以组长怕做得太久会影响CM期间的战斗，就没有立刻着手进行汉化。近期没那么忙了，才启动了本项目，但没想到进展出乎意料地快，不禁感慨自己的畏首畏尾…… 与上一册一样，本作又是将可爱的画风置入不同寻常的世界观，再加上详尽的春宫故事描写组合而成的精致艺术品，不光拓展了清扫班、教师等多种职业与玩法，而且上一册介绍过的学生，这次也有各种客串出场，让人有一种又见到了老朋友的感觉（这不回去复习一下第一册？），希望大家能够喜欢。 值得一提的是，作者正在制作以初中为主题的同系列作品，之后也准备汇编成总集篇，非常令人期待，不出意外的话，届时本组也会努力进行汉化的。
-
关于姬骑士转生到现实世界后成为风俗娘的那件事！（逆向穿越恶堕H）
感谢骑士君代发，白桦叶代购，金音彬校润·科普； 感谢豆瓣酱嵌字，烈夏的老公兼后爸·盐椒酱·Fuer马林君联合翻译。 金部长的科普与吐槽时间： 1·吉本：这个作者太坑人啦！他的500日元档位，买完才发现只有一堆预览！又额外加钱买了2000日元档位才算内容丰富。 女主叫松岛爱栗鼠，这何尝不是一种鼠鼠我呢？ 2·女主的遭遇：呃...只能说艺术来自生活，现实中好看又没什么背景（这是重点）的日本女性遭遇职场歧视·パワハラ霸凌和揩油骚扰真的不稀奇，找不到好的工作只能干派遣兼职也是常态。 社会的风气又是趋于拜金和下流，这种女性要么早早结婚脱离被歧视的职场地板（但也有概率沦为单亲风俗奥样），要么就会被各种有形的大手给拉下脏水变成玩物·娼妇·陪酒陪睡嬢乃至变成入社女优甚至是苦闷カニ（指被迫拍摄极重口AV的年轻女性）。 分P是我写的感言小诗句，诗词解析意思： 女骑士为了拯救国王牧下的良民而落入壑下，醒来靠酒解愁； 本是翩翩瑛戎，却被金钱掣肘拉下水，沦为了丧失鸿鹄之志的便器。
{/if}
