车总还是不懂，哥这里哭的不是丢了工作，重点也不是在还债。卞一直以来都是自卑又自负，被嘲讽得一无是处、毫无天分，这次小心翼翼地自白曾经的错误，又惊又喜地获得他人的认可，终于认为自己是有被需要着的，虽然只是一份平平无奇的文字工作。呜呜呜呜呜车总你再不上点心就要出大事了…

受从正传到外传，人物刻画得很立体了，自负自私懦弱，之前正传里面他有一点我还比较喜欢，就是还算正直，直到后来自己没有成绩自尊心受到打击慢慢地变得堕落迷失自我，只有从虚荣中找存在的价值，攻慢慢也开始对他有真感情了，算是有点希望吧，如果后面是he肯定又是个互相救赎的故事了

救命啊错译也太多了。先说下我不懂韩语是根据多个汉化版本+机翻综合理解的 这话有两个关键的信息点错得离谱 一个是“哥说为了还债才工作 看来往心里去了”应该是“不是说为了还债才工作吗 看来对他有更深的意义”是因为车关门后又听到哥在哭意识到的；还有车的暖光大脸特写那里心理活动也不是“哥说害怕我，为什么”（能翻成这样真的合理吗）而是车反思自己为什么对哥的哭泣感到手足无措，是因为自己“害怕了吗？为什么？有什么好怕的？”希望大家不要误解了车的内心活动

我还以为你真的又掐他！！！心里其实都那么在意了就试着对他好一些吧求求了！！！蠢教授也别再做以前那些个讨人嫌的事了求你了！！！我求你们能好好的在一起！！！别虐了我虐不动了！！！

从这话开始剧情就在往下走啊⋯⋯一个情感真陷进去了，另一个开始觉得一切都无所谓、本来那么想逃走现在连出去都觉得累了，再想到封面，我好慌啊（涙）